externality
UK/ˌɛkstɜːˈnælɪti/US/ˌɛkstɜːrˈnælɪti/
释义
n.
1.外部性（经济学中指未通过价格机制反映的第三方影响）
2.外在性；外部事物
词根拆解
extern外部的
al形容词后缀
ity名词后缀
→externality
extern外部的 — 拉丁语 *externus*（外部的）
al形容词后缀 — 拉丁语 *-alis*
ity名词后缀 — 拉丁语 *-itas*
词源
概述
Externality 由拉丁语词根 externus（外部）演化而来，通过添加形容词后缀 -al 和抽象名词后缀 -ity，逐步形成现代经济学术语。其核心逻辑是“外部属性的状态”，最初描述物理空间的外在性，后引申为经济活动中的间接影响，体现了从具体到抽象的语义演变。
详细分析
externality = extern<外部的> + al<形容词后缀> + ity<名词后缀>
·extern：源自拉丁语 externus（外部的），现代含义指“与外部相关”。
·al：形容词后缀，源自拉丁语 -alis，表示属性或关系。
·ity：名词后缀，源自拉丁语 -itas，表示状态或性质。
词源溯源：
Externality 由拉丁语词根 externus（外部）演化而来，通过添加形容词后缀 -al 和抽象名词后缀 -ity，逐步形成现代经济学术语。其核心逻辑是“外部属性的状态”，最初描述物理空间的外在性，后引申为经济活动中的间接影响，体现了从具体到抽象的语义演变。
例句
“Pollution is a negative externality of industrial production.”
污染是工业生产的负面外部性。
“The benefits of education often include positive externalities for society.”
教育的好处常为社会带来正向外部性。
“Governments may tax activities that generate harmful externalities.”
政府可能对产生有害外部性的活动征税。