extradite
释义
(根据条约或法律)引渡
词根拆解
词源
概述
Extradite 的词根结构清晰地描绘了其法律程序的核心:将某人从一国“给予”(-dite)到其司法管辖权“之外”(extra)的另一国。该词于19世纪经由法语 extrader 进入英语,其拉丁语词源为 extraditus(交出、引渡),由 extra(外部)和 dare(给予)构成。词义由此自然演化为现代法律术语,指正式移交逃犯至其受审或服刑的管辖地。
详细分析
extradite = extra<外部的> + dite<给予>
Extradite 的词根结构清晰地描绘了其法律程序的核心:将某人从一国“给予”(-dite)到其司法管辖权“之外”(extra)的另一国。该词于19世纪经由法语 extrader 进入英语,其拉丁语词源为 extraditus(交出、引渡),由 extra(外部)和 dare(给予)构成。词义由此自然演化为现代法律术语,指正式移交逃犯至其受审或服刑的管辖地。
例句
“The government decided to extradite the suspect to the country where the crime was committed.”
该国政府决定将嫌疑人引渡至犯罪发生国。
“The legal team is fighting to prevent his client from being extradited.”
律师团队正在努力阻止其当事人被引渡。
“The treaty between the two nations ensures that criminals cannot avoid justice by fleeing across the border; they will be extradited.”
两国间的条约确保了罪犯不能通过越境潜逃来逃避司法制裁;他们将被引渡。