extramusical
UK/ˌekstrəˈmjuːzɪkəl/US/ˌekstrəˈmjuːzɪkəl/
释义
adj.
音乐之外的；与音乐本身无关的
词根拆解
extra在…之外
music音乐
al形容词后缀
→extramusical
extra在…之外
music音乐
al形容词后缀
词源
概述
extramusical 是一个现代形成的复合词，其结构清晰地反映了它的含义。前缀 extra-（在…之外）直接指明了其核心概念是“超出某种范围”。词根 music（音乐）则锚定了这个范围。后缀 -al 将其转化为一个形容词，描述某种属性。因此，该词的字面意义就是“音乐之外的”，如今被广泛用于形容那些存在于音乐作品本身之外的因素，如历史背景、作曲家生平、社会文化影响等，这些因素虽然不影响乐谱上的音符，却深刻影响着我们对音乐的理解和体验。
详细分析
extramusical = extra<在…之外> + music<音乐> + al<形容词后缀>
·extra: 源自拉丁语 extra，意为“outside（在…之外）”。
·music: 源自希腊语 mousikē (technē)，意为“(art) of the Muses（缪斯的艺术）”，指音乐。
·al: 形容词后缀，源自拉丁语 -ālis，表示“属于…的”或“具有…特性的”。
词源溯源：extramusical 是一个现代形成的复合词，其结构清晰地反映了它的含义。前缀 extra-（在…之外）直接指明了其核心概念是“超出某种范围”。词根 music（音乐）则锚定了这个范围。后缀 -al 将其转化为一个形容词，描述某种属性。因此，该词的字面意义就是“音乐之外的”，如今被广泛用于形容那些存在于音乐作品本身之外的因素，如历史背景、作曲家生平、社会文化影响等，这些因素虽然不影响乐谱上的音符，却深刻影响着我们对音乐的理解和体验。
例句
“The biography provides valuable extramusical context about the composer's life and struggles.”
这本传记提供了关于作曲家生平和奋斗的、在音乐之外的重要背景信息。