eye-contact

UK/ˈaɪ kɒntækt/US/ˈaɪ kɑːntækt/

释义

n.

眼神交流;目光接触

词源

概述

“eye-contact”是一个现代复合词,巧妙地结合了两个古老的核心概念。“eye”源自古英语,是日耳曼语族中表示视觉器官的基础词汇;“contact”则源自拉丁语,描绘了物理或抽象层面的连接触碰。二者结合直白而生动,字面意为“眼睛的触碰”,精准捕捉了人际交流中目光相遇的瞬间——这种无需言语的“触碰”既能传递情感,也能建立默契,完美体现了词根组合的逻辑性与现代语义的直观性。

例句

Maintaining eye-contact during a conversation shows confidence and sincerity.

对话时保持眼神交流能展现自信与真诚。

In some cultures, avoiding eye-contact is a sign of respect.

在某些文化中,避免眼神接触是尊重的表现。

The speaker struggled with eye-contact, often looking at notes instead of the audience.

演讲者难以保持眼神交流,经常看向笔记而非观众。