eyedrop
UK/ˈaɪdrɒp/US/ˈaɪdrɑːp/
释义
n.
1.滴眼液;眼药水
2.泪滴(古旧或诗意用法)
词根拆解
eye眼睛
drop滴落
→eyedrop
eye眼睛
drop滴落
词源
概述
eyedrop 由两个古英语词根直接复合而成:eye(眼睛)和 drop(滴落)。最初可能指“泪滴”(如眼泪滴落),后通过词义具体化,在现代英语中专指“滴入眼睛的药液”。词义演变体现了从一般动作(滴落)到特定功能(眼部给药)的逻辑转化,结构直观易解。
详细分析
eyedrop = eye<眼睛> + drop<滴落>
·eye: 源自中古英语 eie,古英语 ēage,意为“眼睛”,指视觉器官。
·drop: 源自中古英语 drope,古英语 dropa,意为“液滴”或“落下”,指小量液体。
词源溯源:
eyedrop 由两个古英语词根直接复合而成:eye(眼睛)和 drop(滴落)。最初可能指“泪滴”(如眼泪滴落),后通过词义具体化,在现代英语中专指“滴入眼睛的药液”。词义演变体现了从一般动作(滴落)到特定功能(眼部给药)的逻辑转化,结构直观易解。
例句
“The doctor prescribed an antibiotic eyedrop for the infection.”
医生开了一种抗生素滴眼液治疗感染。
“She applied the eyedrop carefully to avoid contamination.”
她小心滴眼药水以避免污染。
“In ancient poetry, an eyedrop sometimes symbolized a tear of sorrow.”
在古代诗歌中,"eyedrop" 有时象征悲伤的泪滴。