eyelid
UK/ˈaɪ.lɪd/US/ˈaɪ.lɪd/
释义
n.
眼睑；眼皮
词根拆解
eye眼睛
lid盖子
→eyelid
eye眼睛 — 古英语 **ēage**
lid盖子 — 古英语 **hlid**
词源
概述
古英语中，**ēaghlid（后简化为 eyelid）直译为“眼睛的盖子”，生动描述了其生理功能。两个语素均来自日耳曼语系，组合后逻辑清晰：eye 点明位置，lid 强调其开合覆盖的特性。现代含义完全保留了原始构词的直观性。
详细分析
eyelid = eye<眼睛> + lid<盖子>
·eye：源自古英语 ēage，与德语 Auge 同源，指视觉器官。
·lid：源自古英语 hlid，意为“覆盖物”或“盖子”，与德语 Deckel（盖子）同根。
词源溯源：
古英语中，ēaghlid（后简化为 eyelid）直译为“眼睛的盖子”，生动描述了其生理功能。两个语素均来自日耳曼语系，组合后逻辑清晰：eye 点明位置，lid 强调其开合覆盖的特性。现代含义完全保留了原始构词的直观性。
例句
“She gently rubbed her itchy eyelid.”
她轻轻揉了揉发痒的眼皮。
“His eyelid twitched nervously during the interview.”
面试时，他的眼皮紧张地抽动着。
“The surgeon made a precise incision along the upper eyelid.”
外科医生沿上眼睑做了精确的切口。