eyeshade
UK/ˈaɪʃeɪd/US/ˈaɪʃeɪd/
释义
n.
眼罩，遮光眼罩（尤指用于遮挡光线或防止他人识别的一种护目装置）
词源
概述
eyeshade 是一个典型的英语复合词，由两个基础名词直接组合而成。eye 直接指向功能对象（眼睛），而 shade 则清晰地描述了其功能（遮蔽光线或视线）。这种构词逻辑直观反映了物品的用途——通过物理遮挡为眼睛提供阴影或隐私保护，常见于睡眠、医疗或特殊职业场景（如银行职员防窥视）。词义演变无复杂隐喻，完全由字面成分直接构成现代含义。
例句
“The bank teller wore a green eyeshade to reduce glare from the overhead lights.”
银行出纳员戴着绿色眼罩以减少头顶灯光的眩光。
“He pulled down his eyeshade and tried to sleep during the long flight.”
他拉下遮光眼罩，试图在长途飞行中睡觉。
“In the 19th century, accountants commonly used eyeshades to focus on detailed ledger entries.”
在19世纪，会计师普遍使用眼罩来专注于详细的账目记录。