far-ranging
UK/ˌfɑː ˈreɪndʒɪŋ/US/ˌfɑːr ˈreɪndʒɪŋ/
释义
adj.
范围广泛的；影响深远的
词根拆解
far遥远的
rang范围
ing形容词后缀
=far-ranging
far遥远的
rang范围
ing形容词后缀
词源
概述
far-ranging 是一个复合形容词，由 far（遥远）和 range（范围）加上后缀 -ing 构成。字面意为“范围遥远的”，生动描绘出事物在空间、时间或影响上所覆盖的广阔领域。这一结构逻辑清晰，从具体距离延伸至抽象范围，自然演化为现代含义“范围广泛的”或“影响深远的”，强调其跨度的广泛性和深远性。
详细分析
far-ranging = far<遥远的> + rang<范围> + ing<形容词后缀>
·far：源自古英语 feorr，意为“遥远的”或“长距离的”，表示空间或时间上的延伸。
·rang：源自 range（范围），其本身来自古法语 range，意为“行、列或范围”，最终源于日耳曼语。
·ing：现代英语形容词后缀，表示“具有…特性”或“与…相关”。
词源溯源：far-ranging 是一个复合形容词，由 far（遥远）和 range（范围）加上后缀 -ing 构成。字面意为“范围遥远的”，生动描绘出事物在空间、时间或影响上所覆盖的广阔领域。这一结构逻辑清晰，从具体距离延伸至抽象范围，自然演化为现代含义“范围广泛的”或“影响深远的”，强调其跨度的广泛性和深远性。
例句
“The expedition carried out far-ranging explorations across the continent.”
这次远征在整个大陆进行了范围广泛的探索。
“The new policy has far-ranging implications for the economy.”
这项新政策对经济有着深远的影响。
“His far-ranging interests include astronomy, history, and linguistics.”
他兴趣广泛，包括天文学、历史和语言学。