farcical
UK/ˈfɑːsɪkəl/US/ˈfɑːrsɪkəl/
释义
adj.
1.荒谬的,可笑的
2.闹剧般的,滑稽的
词根拆解
farce闹剧
ical形容词后缀
=farcical
farce闹剧
ical形容词后缀
词源
概述
该词源自法语 farce(闹剧),而 farce 又源于拉丁语 farcire(填充)。这一演变源于中世纪戏剧传统,当时简短的滑稽表演被作为“填充物”插入到严肃的宗教戏剧之间以娱乐观众。因此,farcical 的字面意思是“与闹剧有关的”,其现代含义“荒谬的、可笑的”正是源于闹剧那种夸张、不切实际的滑稽特质。
详细分析
farcical = farce<闹剧> + ical<形容词后缀>
·farce: 源自法语 farce,意为“闹剧”或“滑稽戏”,其本身又源自拉丁语 farcire,意为“填充”或“塞满”,因为早期的闹剧是作为正剧的“填充”插演。
·ical: 形容词后缀,源自拉丁语 -icalis,表示“与...有关的”或“具有...性质的”。
词源溯源:该词源自法语 farce(闹剧),而 farce 又源于拉丁语 farcire(填充)。这一演变源于中世纪戏剧传统,当时简短的滑稽表演被作为“填充物”插入到严肃的宗教戏剧之间以娱乐观众。因此,farcical 的字面意思是“与闹剧有关的”,其现代含义“荒谬的、可笑的”正是源于闹剧那种夸张、不切实际的滑稽特质。
例句
“The meeting quickly descended into a farcical argument about parking spaces.”
会议迅速演变成了一场关于停车位的荒谬争论。
“His attempts to fix the leak were farcical, involving duct tape and a lot of hope.”
他试图修补漏水的努力十分可笑,用到了胶带和大量的希望。
“The political situation had become so farcical that it was hard to take it seriously.”
政治局势已变得如此荒唐,以至于很难再认真对待它。