fast-flowing

UK/ˈfɑːst fləʊɪŋ/US/ˈfæst floʊɪŋ/

释义

adj.

湍急的;流速快的(用于形容液体,尤指水流)

词根拆解

fast快速的
flow流动
ing形容词后缀
=fast-flowing
fast快速的
flow流动
ing形容词后缀

词源

概述

该复合词由两个基础英语单词自然组合而成。Fast 自占英语时期即兼具“固定”与“迅速”双重含义,在描述运动时专指高速度;flow 则始终表示液体流动的持续性动作。后缀 -ing 将动词转化为形容词特性。三者逻辑叠加,直观构建出“以高速持续流动”的意象,精准形容水流湍急的自然现象。

详细分析

fast-flowing = fast<快速的> + flow<流动> + ing<形容词后缀>

·fast:源自古英语 fæst(固定的、迅速的),此处取“快速的”含义。
·flow:源自古英语 flowan(流动),指液体或气体的连续移动。
·ing:古英语现在分词后缀,用于构成形容词,表示“具有...特性的”。

词源溯源:该复合词由两个基础英语单词自然组合而成。Fast 自占英语时期即兼具“固定”与“迅速”双重含义,在描述运动时专指高速度;flow 则始终表示液体流动的持续性动作。后缀 -ing 将动词转化为形容词特性。三者逻辑叠加,直观构建出“以高速持续流动”的意象,精准形容水流湍急的自然现象。

例句

The rescue team avoided crossing the fast-flowing river after the storm.

风暴过后,救援队避免穿越湍急的河流。

These fish species thrive in fast-flowing, oxygen-rich waters.

这些鱼类在流速快、富氧的水域中繁衍生息。

The canyon was carved by fast-flowing meltwater over centuries.

峡谷由数世纪间湍急的融水冲刷而成。