father-and-son

UK/ˌfɑːðər ən ˈsʌn/US/ˌfɑðər ən ˈsʌn/

释义

adj.

父子关系的;父子二人的

词根拆解

father父亲
and
son儿子
=father-and-son
father父亲
and
son儿子

词源

概述

该词是英语中一个由三个独立单词组成的复合形容词,其结构直接且字面。Father源自古英语fæder,意为“男性家长”,其本身源自原始日耳曼语fadēr。And是古英语and/ond的延续,是一个基础的并列连词,用于连接单词、短语或从句。Son同样源自古英语sunu,意为“男性的孩子”,源自原始日耳曼语sunuz。这三个词组合在一起,其含义就是其各部分含义的简单加和,直接描述了“父亲与儿子”这一关系,并作为形容词使用,修饰其后的事物(如father-and-son business 父子企业)。其词义演变没有复杂的隐喻或转义过程,逻辑清晰明了。

详细分析

father-and-son = father<父亲> + and<和> + son<儿子>

·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
·词源溯源:该词是英语中一个由三个独立单词组成的复合形容词,其结构直接且字面。Father源自古英语fæder,意为“男性家长”,其本身源自原始日耳曼语fadēr。And是古英语and/ond的延续,是一个基础的并列连词,用于连接单词、短语或从句。Son同样源自古英语sunu,意为“男性的孩子”,源自原始日耳曼语sunuz。这三个词组合在一起,其含义就是其各部分含义的简单加和,直接描述了“父亲与儿子”这一关系,并作为形容词使用,修饰其后的事物(如father-and-son business 父子企业)。其词义演变没有复杂的隐喻或转义过程,逻辑清晰明了。

例句

They run a father-and-son business that has been operating for over fifty years.

他们经营着一家父子企业,已经运营了五十多年。

The film explores the complex dynamics of a father-and-son relationship.

这部电影探讨了父子关系中复杂的动态。

This is a story about a father-and-son fishing trip that changed their lives.

这是一个关于一次改变了他们人生的父子垂钓之旅的故事。