fattened

UK/ˈfætnd/US/ˈfætnd/

释义

adj.

育肥的;养胖了的

v.

(使)长肥;(使)变肥沃(fatten 的过去式和过去分词形式)

词根拆解

fat脂肪;肥胖
en使…
ed已…的
=fattened
fat脂肪;肥胖
en使…
ed已…的

词源

概述

Fattened 的词根结构清晰地勾勒出一幅“育肥”的图景。其核心是古英语词根 fat,直指“脂肪”或“肥胖”的本质属性。后缀 en 如同一个动词开关,将静态的“胖”转化为动态的“使变胖”的过程。而最后的 ed 则为此过程盖上一个完成的印章,定格在“已被养肥”的状态。整个词的演变逻辑鲜明,从描述性状到创造动作再到记录结果,生动体现了英语通过词缀组合精确构造含义的能力。它最初用于描述为市场准备而育肥的家畜,如今也可隐喻性地形容使人或物变得丰裕。

详细分析

fattened = fat<脂肪;肥胖> + en<使…> + ed<已…的>

·语素分析:

fat:源自古英语 fǣtt,意为“肥胖的;多脂肪的”,指人或动物体内丰富的油脂或肉。

en:源自古英语后缀 -nian,表示“使变成…”,在此词中用于将形容词 fat 转化为动词。

ed:源自古英语后缀 -od/-ed,表示过去分词或形容词化,描述已完成的状态。

·词源溯源:

Fattened 的词根结构清晰地勾勒出一幅“育肥”的图景。其核心是古英语词根 fat,直指“脂肪”或“肥胖”的本质属性。后缀 en 如同一个动词开关,将静态的“胖”转化为动态的“使变胖”的过程。而最后的 ed 则为此过程盖上一个完成的印章,定格在“已被养肥”的状态。整个词的演变逻辑鲜明,从描述性状到创造动作再到记录结果,生动体现了英语通过词缀组合精确构造含义的能力。它最初用于描述为市场准备而育肥的家畜,如今也可隐喻性地形容使人或物变得丰裕。

例句

The farmers brought their fattened cattle to the market for sale.

农民们将他们育肥的牛带到市场出售。

The geese are fattened on a special diet before the holiday season.

这些鹅在节假日季节前通过特殊饮食被育肥。

His savings account was fattened by years of prudent investing.

他的储蓄账户经过多年谨慎投资变得很充盈。