fault
UK/fɔːlt/US/fɔːlt/
释义
n.
缺点，过错；地质断层
vt.
挑剔，指责
词根拆解
faul欺骗
t名词后缀
=fault
faul欺骗 — 拉丁语 *fallere*（欺骗、犯错）
t名词后缀
词源
概述
最初指“欺骗行为”，后引申为“错误”或“缺陷”。地质学中“断层”的义项源自16世纪，比喻地层“断裂”如同行为“失误”。现代含义融合了道德过失与自然缺陷的双重逻辑。
详细分析
fault = faul<欺骗> + t<名词后缀>
·faul：源自拉丁语 fallere（欺骗、犯错），古法语演变为 faute（错误）。
·t：古法语名词后缀，无实义，用于构成抽象名词。
词源溯源：
最初指“欺骗行为”，后引申为“错误”或“缺陷”。地质学中“断层”的义项源自16世纪，比喻地层“断裂”如同行为“失误”。现代含义融合了道德过失与自然缺陷的双重逻辑。
例句
“The accident was caused by a mechanical fault.”
事故是由机械故障引起的。
“She always finds fault with my work.”
她总是挑剔我的工作。
“The San Andreas Fault is a major geological feature.”
圣安德烈亚斯断层是重要的地质构造。