feebleness

UK/ˈfiːblnəs/US/ˈfiːblnəs/

释义

n.

1.虚弱;衰弱;无力

2.弱点;缺点

词根拆解

feeble虚弱的
ness名词后缀
=feebleness
feeble虚弱的
ness名词后缀

词源

概述

Feebleness 的故事始于拉丁语中的哭泣。其核心词根 feeble 可追溯至拉丁语动词 flere(意为“哭泣”),衍生出形容词 flebilis,描述一种“可悲到令人落泪”的状态。这个词经由古法语 feble 进入英语,意义逐渐聚焦于身体或意志上的“虚弱”。后缀 -ness 是古英语中构成抽象名词的强力工具,它将“虚弱”这种特质凝固为一个永恒的状态。因此,feebleness 的字面逻辑就是“虚弱的品质或状态”,完美诠释了其现代含义。

详细分析

feebleness = feeble<虚弱的> + ness<名词后缀>

·语素分析:

1. feeble:源自中古英语 feble,进一步源自古法语 feble(意为“虚弱的”),最终源自拉丁语 flebilis(意为“可悲的,值得哭泣的”),其词根为 flere(哭泣)。

2. ness:名词后缀,源自古英语 -nes(s),用于将形容词转化为抽象名词,表示状态、品质或程度。

·词源溯源:

Feebleness 的故事始于拉丁语中的哭泣。其核心词根 feeble 可追溯至拉丁语动词 flere(意为“哭泣”),衍生出形容词 flebilis,描述一种“可悲到令人落泪”的状态。这个词经由古法语 feble 进入英语,意义逐渐聚焦于身体或意志上的“虚弱”。后缀 -ness 是古英语中构成抽象名词的强力工具,它将“虚弱”这种特质凝固为一个永恒的状态。因此,feebleness 的字面逻辑就是“虚弱的品质或状态”,完美诠释了其现代含义。

例句

The feebleness of the light made it difficult to read.

光线微弱,难以阅读。

After his illness, he was aware of his own feebleness.

病愈之后,他意识到了自身的虚弱。

The argument exposed the feebleness of their strategy.

这一论点暴露了他们策略的弱点。