feet-first
UK/ˈfiːt fɜːst/US/ˈfiːt fɜːrst/
释义
adv.
脚先入地地（尤指坠落或跳水时）
adj.
脚在前的
词根拆解
feet脚（复数）
first首先
=feet-first
feet脚（复数）
first首先
词源
概述
该复合词由名词 feet 和副词 first 直接组合而成，字面意为“脚首先”。它生动地描绘了脚部优先进入某种状态（如坠落、跳水或移动）的具身体验，逻辑清晰地由“脚”和“首先”两个基础概念构成，并演化为描述特定方向或方式的现代含义。
详细分析
feet-first = feet<脚（复数）> + first<首先>
·feet: 源自古英语 fēt，是 foot（脚）的复数形式，源自原始日耳曼语 fōtiz。
·first: 源自古英语 fyrst（最早的，最前面的），源自原始日耳曼语 furistaz。
词源溯源：该复合词由名词 feet 和副词 first 直接组合而成，字面意为“脚首先”。它生动地描绘了脚部优先进入某种状态（如坠落、跳水或移动）的具身体验，逻辑清晰地由“脚”和“首先”两个基础概念构成，并演化为描述特定方向或方式的现代含义。
例句
“He jumped into the pool feet-first.”
他脚先入水地跳进了游泳池。
“The firefighters carried the victim out feet-first.”
消防员们将遇难者脚朝前抬了出来。
“It's safer to go down the slide feet-first.”
脚朝前滑下滑梯更安全。