fervid

UK/ˈfɜːvɪd/US/ˈfɜːrvɪd/

释义

adj.

1.热烈的,充满激情的

2.炽热的(古义或诗用语)

词根拆解

ferv沸腾
id形容词后缀
=fervid
ferv沸腾
id形容词后缀

词源

概述

Fervid 直接源自拉丁语 fervidus,由词根 ferv-(沸腾)和形容词后缀 -idus 构成。其词源逻辑非常直观:就像水在沸腾时充满能量和热量一样,人的情感或态度达到“沸腾”状态,便表现为“热烈的、充满激情的”。该词在17世纪进入英语,最初也用于形容物理上的炽热(如 fervid sun),但此后其比喻义——“情感上的炽热”——成为了最核心的现代含义,完美体现了从物理现象到情感状态的隐喻演变。

详细分析

fervid = ferv<沸腾> + id<形容词后缀>

·ferv 源自拉丁语 fervēre,意为“沸腾、炽热、热烈”。
·id 是形容词后缀,源自拉丁语 -idus,表示“具有某种性质或状态”。

词源溯源:

Fervid 直接源自拉丁语 fervidus,由词根 ferv-(沸腾)和形容词后缀 -idus 构成。其词源逻辑非常直观:就像水在沸腾时充满能量和热量一样,人的情感或态度达到“沸腾”状态,便表现为“热烈的、充满激情的”。该词在17世纪进入英语,最初也用于形容物理上的炽热(如 fervid sun),但此后其比喻义——“情感上的炽热”——成为了最核心的现代含义,完美体现了从物理现象到情感状态的隐喻演变。

例句

The speaker delivered a fervid speech that moved the entire audience.

演讲者发表了一场热情洋溢的演讲,感动了全场观众。

She is a fervid supporter of environmental protection.

她是一位环境保护的热忱支持者。

His fervid imagination often led him to create vivid and compelling stories.

他热烈的想象力常常让他创作出生动而引人入胜的故事。