fiat
UK/ˈfiːæt/US/ˈfiːæt/
释义
n.
1.法令；正式命令
2.（尤指政府或权威机构的）许可
词根拆解
fiat拉丁语"let it be done"
=fiat
fiat拉丁语"let it be done" — 拉丁语动词 *fieri*（意为“成为”或“被做”）的第三人称单数现在时虚拟形式
词源
概述
该词直接借自拉丁语，最初用于法律或宗教语境中表示“命令”或“许可”（如“Let it be done”）。现代英语中保留了其权威性内涵，特指政府或机构的正式指令。词义演变体现了从具体动作（“被完成”）到抽象权威（“法令”）的逻辑延伸。
详细分析
fiat = fiat<拉丁语"let it be done">
·fiat：源自拉丁语动词 fieri（意为“成为”或“被做”）的第三人称单数现在时虚拟形式，直译为“让它成为”。
词源溯源：
该词直接借自拉丁语，最初用于法律或宗教语境中表示“命令”或“许可”（如“Let it be done”）。现代英语中保留了其权威性内涵，特指政府或机构的正式指令。词义演变体现了从具体动作（“被完成”）到抽象权威（“法令”）的逻辑延伸。
例句
“The project proceeded by fiat of the king.”
该项目凭国王的法令得以推进。
“Currency value is not backed by gold but by government fiat.”
货币价值不以黄金为支撑，而是由政府信用担保。
“He acted as if his mere fiat could alter reality.”
他表现得仿佛只需一声令下就能改变现实。