fidgety
UK/ˈfɪdʒəti/US/ˈfɪdʒəti/
释义
adj.
坐立不安的；烦躁的
词根拆解
fidget烦躁
y形容词后缀
=fidgety
fidget烦躁
y形容词后缀
词源
概述
单词 fidgety 的核心是 fidget，它描绘了一种因无聊或紧张而产生的、无法保持静止的小幅动作状态。后缀 -y 则赋予其形容词属性，形容一个人“充满烦躁感的”或“具有坐立不安特性的”。其词义演变逻辑清晰，从具体的“小动作”自然引申出“烦躁不安”的心理状态形容词。
详细分析
fidgety = fidget<烦躁> + y<形容词后缀>
·fidget：源自中古英语 fiken（意为“烦躁地移动”），其拼写可能受到古诺尔斯语 fikjask（意为“渴望”）的影响。
·y：形容词后缀，表示“具有...特性的”或“充满...的”。
词源溯源：单词 fidgety 的核心是 fidget，它描绘了一种因无聊或紧张而产生的、无法保持静止的小幅动作状态。后缀 -y 则赋予其形容词属性，形容一个人“充满烦躁感的”或“具有坐立不安特性的”。其词义演变逻辑清晰，从具体的“小动作”自然引申出“烦躁不安”的心理状态形容词。
例句
“The children became fidgety after having to sit through the long ceremony.”
孩子们在不得不长时间坐着参加完仪式后变得坐立不安。
“He gave a fidgety performance during the job interview, which might have cost him the position.”
他在求职面试中表现得焦躁不安，这可能让他失去了这个职位。
“Waiting for the test results made her fidgety and unable to concentrate on her book.”
等待测试结果让她心神不宁，无法集中注意力看书。