fifty-ninth
UK/ˈfɪfti naɪnθ/US/ˈfɪfti naɪnθ/
释义
adj.
第五十九的
n.
第五十九(个);五十九分之一
词根拆解
fifty五十
-ninth第九
=fifty-ninth
fifty五十
-ninth第九
词源
概述
该词是英语中典型的复合序数词,其结构清晰体现了日耳曼语系的计数逻辑。前半部分“fifty”继承了古英语的十进制计数系统,后半部分“-ninth”则来自基础数词“nine”加上表顺序的后缀“-th”。这种“基数词 + -th”的构词模式自中古英语时期便已定型,通过将两个完整的数字成分直接拼接,精确表达了在序列中排在第五十九位的位置概念,其演变过程展现了英语数词系统严谨而直观的构成方式。
详细分析
fifty-ninth = fifty<五十> + -ninth<第九>
·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
fifty:源自古英语 fīftig,由 fīf (five) 和 -tig (group of ten) 组成,意为“五组十”,即五十。
-ninth:源自中古英语 nynthe,由 nine 加序数词后缀 -th 构成,意为“第九”。
·词源溯源:该词是英语中典型的复合序数词,其结构清晰体现了日耳曼语系的计数逻辑。前半部分“fifty”继承了古英语的十进制计数系统,后半部分“-ninth”则来自基础数词“nine”加上表顺序的后缀“-th”。这种“基数词 + -th”的构词模式自中古英语时期便已定型,通过将两个完整的数字成分直接拼接,精确表达了在序列中排在第五十九位的位置概念,其演变过程展现了英语数词系统严谨而直观的构成方式。
例句
“This is the fifty-ninth edition of the annual conference.”
这是该年会的第五十九届会议。