filing
UK/ˈfaɪlɪŋ/US/ˈfaɪlɪŋ/
释义
n.
1.文件归档；档案整理
2.（金属、指甲等的）锉屑
词根拆解
fil锉刀/文件
ing名词后缀
=filing
fil锉刀/文件 — 中古英语 *filen*（锉刀或文件）
ing名词后缀
词源
概述
最初指用锉刀打磨产生的碎屑（filings），后因“文件归档”（filing）与“锉平”动作相似（均含整理、削减之意），词义扩展至文档管理。现代英语中，两种含义并存，逻辑上均围绕“整理”核心概念。
详细分析
filing = fil<锉刀/文件> + ing<名词后缀>
·fil：源自中古英语 filen（锉刀或文件），进一步源自原始日耳曼语 fīlō（锉刀），与动词 file（归档/锉平）同源。
·ing：古英语名词后缀，表示动作结果或材料（如 shavings 刨花）。
词源溯源：
最初指用锉刀打磨产生的碎屑（filings），后因“文件归档”（filing）与“锉平”动作相似（均含整理、削减之意），词义扩展至文档管理。现代英语中，两种含义并存，逻辑上均围绕“整理”核心概念。
例句
“She spent the afternoon organizing the filing cabinet.”
她花了一下午整理文件柜。
“Metal filings are attracted to magnets.”
金属屑会被磁铁吸附。
“The lawyer submitted the court filing before the deadline.”
律师在截止日期前提交了法庭文件。