fire-fighting
UK/ˈfaɪə faɪtɪŋ/US/ˈfaɪər faɪtɪŋ/
释义
n.
消防；灭火工作
adj.
消防的；用于灭火的
词根拆解
fire火
fighting战斗
=fire-fighting
fire火
fighting战斗
词源
概述
该词为英语复合词，由两个简单明了的元素直接构成。fire 直指核心对象“火”，而 fighting 则生动描述了与之“斗争”的行为方式。它最初直观指代“与火灾搏斗”这一具体行为，后通过词义扩展，逐渐成为指代整套预防、控制、扑灭火灾的专业技术及行业的术语，完美体现了英语通过组合基础词汇精准生成专业术语的逻辑性与灵活性。
详细分析
fire-fighting = fire<火> + fighting<战斗>
·fire：源自古英语 fȳr，指燃烧产生的火焰与热量，其拼写与含义在现代英语中高度稳定。
·fighting：源自 fight<战斗> + ing<动名词后缀>。fight 源自古英语 feohtan（意为“战斗、斗争”），后缀 ing 表示行为或过程。
词源溯源：该词为英语复合词，由两个简单明了的元素直接构成。fire 直指核心对象“火”，而 fighting 则生动描述了与之“斗争”的行为方式。它最初直观指代“与火灾搏斗”这一具体行为，后通过词义扩展，逐渐成为指代整套预防、控制、扑灭火灾的专业技术及行业的术语，完美体现了英语通过组合基础词汇精准生成专业术语的逻辑性与灵活性。
例句
“Fire-fighting equipment must be inspected regularly.”
消防设备必须定期检查。
“He dedicated his life to fire-fighting and rescue operations.”
他毕生致力于消防和救援工作。
“The company is in constant fire-fighting mode due to recurring software issues.”
由于软件问题反复出现，该公司一直处于不停“救火”的状态。