first-strike
UK/ˈfɜːst straɪk/US/ˈfɜːrst straɪk/
释义
adj.
先发制人的(尤指核打击)
n.
第一次打击
词根拆解
first第一
strike打击
=first-strike
first第一
strike打击
词源
概述
该词是20世纪冷战时期出现的军事术语复合词。词根结构清晰,由“first(第一)”和“strike(打击)”按字面顺序直接组合而成,生动地描述了在冲突中率先发起的攻击行动,其逻辑性极强。该词专指旨在摧毁敌方反击能力的首次核打击,其现代含义完全由两个语素的字面意思“第一次打击”构成并演化而来,强调了在战略上的主动性和先手优势。
详细分析
first-strike = first<第一> + strike<打击>
·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
·first: 源自古英语 fyrst,意为“最早的,最前面的”,与 fore(前面)相关。在现代英语中表示“第一”。
·strike: 源自古英语 strican,意为“打,击,碰撞”。其含义从具体的物理击打延伸至军事上的“攻击”或“打击”。
·词源溯源:该词是20世纪冷战时期出现的军事术语复合词。词根结构清晰,由“first(第一)”和“strike(打击)”按字面顺序直接组合而成,生动地描述了在冲突中率先发起的攻击行动,其逻辑性极强。该词专指旨在摧毁敌方反击能力的首次核打击,其现代含义完全由两个语素的字面意思“第一次打击”构成并演化而来,强调了在战略上的主动性和先手优势。
例句
“The doctrine of first-strike capability was a central tenet of Cold War strategy.”
先发制人打击能力学说是冷战战略的核心原则。
“The treaty aimed to reduce the risk of a nuclear first-strike.”
该条约旨在降低核第一次打击的风险。
“Debates continue over the ethics of a first-strike policy.”
关于先发制人打击政策的伦理争论仍在继续。