fisherwoman
UK/ˈfɪʃəwʊmən/US/ˈfɪʃərwʊmən/
释义
n.
以捕鱼为业的女性；女渔夫
词根拆解
fisher捕鱼者
woman女性
=fisherwoman
fisher捕鱼者
woman女性
词源
概述
Fisherwoman 是一个结构清晰的复合词，由 fisher（捕鱼者）和 woman（女性）直接拼接而成。它继承了古英语中 fisher 的职业身份含义和 woman 的性别指向，直观体现了“从事捕鱼活动的女性”这一职业概念。该词的构成逻辑反映了英语中通过简单组合现有词汇生成新词的典型特征，词义完全由两个语素的字面含义叠加构成。
详细分析
fisherwoman = fisher<捕鱼者> + woman<女性>
·fisher: 源自古英语 fiscere，意为“捕鱼者”，由 fiscian（捕鱼）和表示行为者的后缀 -ere 构成。
·woman: 源自古英语 wīfmann，字面意为“女性人”，由 wīf（女人）和 mann（人）组合而成。
词源溯源：Fisherwoman 是一个结构清晰的复合词，由 fisher（捕鱼者）和 woman（女性）直接拼接而成。它继承了古英语中 fisher 的职业身份含义和 woman 的性别指向，直观体现了“从事捕鱼活动的女性”这一职业概念。该词的构成逻辑反映了英语中通过简单组合现有词汇生成新词的典型特征，词义完全由两个语素的字面含义叠加构成。
例句
“The fisherwoman mended her nets before dawn.”
女渔夫在黎明前修补了她的渔网。
“As a skilled fisherwoman, she could read the tides better than anyone.”
作为一名技艺娴熟的女渔夫，她比任何人都更懂潮汐。
“That small harbor is known for its community of independent fisherwomen.”
那个小港口以其独立的女性渔夫群体而闻名。