fixed-income

UK/ˌfɪkst ˈɪŋkʌm; ˈɪnkəm/US/ˌfɪkst ˈɪŋkʌm/

释义

adj.

固定收益的(描述提供固定利率或定期支付的投资)

词根拆解

fixed固定的
income收入
=fixed-income
fixed固定的
income收入

词源

概述

fixed-income 作为复合形容词,逻辑清晰地融合了“固定”与“收入”两个概念。fixed 源自拉丁语 figere(固定),强调稳定性;income 则来自古英语 incuman(进入),指流入的财富。这一术语最初用于金融领域,直指“收益金额预先确定”的核心特征,生动体现了其低风险、可预测的投资属性。

详细分析

fixed-income = fixed<固定的> + income<收入>

·fixed: 源自拉丁语 figere(固定,安装),经古法语 fix 进入英语,表示“确定的、不变的”。
·income: 源自古英语 incuman(进来),由 in<进入> 和 come<来> 构成,指“定期获得的金钱”。

词源溯源:

fixed-income 作为复合形容词,逻辑清晰地融合了“固定”与“收入”两个概念。fixed 源自拉丁语 figere(固定),强调稳定性;income 则来自古英语 incuman(进入),指流入的财富。这一术语最初用于金融领域,直指“收益金额预先确定”的核心特征,生动体现了其低风险、可预测的投资属性。

例句

Government bonds are a typical fixed-income investment.

政府债券是典型的固定收益投资。

Retirees often prefer fixed-income securities for stable cash flow.

退休人士常偏好固定收益证券以获取稳定现金流。

The fund specializes in global fixed-income assets.

该基金专注于全球固定收益资产。