flammability

UK/ˌflæməˈbɪləti/US/ˌflæməˈbɪləti/

释义

n.

易燃性,可燃性

词根拆解

flamm燃烧
ability能力,性质
=flammability
flamm燃烧
ability能力,性质

词源

概述

Flammability 的构成清晰地描绘了其含义。词根 flamm 直接源于拉丁语中表示“火焰”与“燃烧”的词汇,承载了核心的“火”之意象。后缀 ability 则赋予它“具备某种特性”的抽象属性。二者结合,字面意为“能够被点燃的性质”,精准定义了物质在接触火源时容易燃烧的物理特性,从具体的火焰意象自然演化为描述物体易燃性的专业术语。

详细分析

flammability = flamm<燃烧> + ability<能力,性质>

·flamm: 源自拉丁语动词 flammare(意为“燃烧”)或 flamma(意为“火焰”),在现代英语中表示与燃烧相关的概念。
·ability: 源自拉丁语后缀 -abilitas,经由古法语 -abilité 进入英语,表示“具有……的性质或能力”。

词源溯源:Flammability 的构成清晰地描绘了其含义。词根 flamm 直接源于拉丁语中表示“火焰”与“燃烧”的词汇,承载了核心的“火”之意象。后缀 ability 则赋予它“具备某种特性”的抽象属性。二者结合,字面意为“能够被点燃的性质”,精准定义了物质在接触火源时容易燃烧的物理特性,从具体的火焰意象自然演化为描述物体易燃性的专业术语。

例句

The flammability of the material must be tested before it can be used in construction.

这种材料的易燃性必须经过测试才能用于建筑。

High flammability is a significant risk factor in many industrial accidents.

高可燃性是许多工业事故中的一个重要风险因素。

The chemical's low flammability makes it a safer choice for household products.

该化学品的低易燃性使其成为家用产品更安全的选择。