← 返回

flavor-packed

UK/ˈfleɪvəpækt/US/ˈfleɪvərpækt/

释义

adj.

风味浓郁的；味道浓郁的

词根拆解

flavor风味
pack包装；充满
ed形容词后缀
=flavor-packed
flavor风味
pack包装；充满
ed形容词后缀

词源

概述

flavor-packed 是一个现代英语复合词，巧妙结合了 flavor（风味）和 pack（充满），字面意为“充满风味的”。其中 flavor 追溯至拉丁语“吹动”，隐喻风味如气息般扩散；pack 则源自日耳曼语“包裹”，强调风味的浓郁与充实。后缀 -ed 将整体转化为形容词，生动描绘了食物或饮品中风味高度集中的特质。该词通过直观的语素组合，直接传达了“风味密集”的核心概念，无需复杂演变。

详细分析

flavor-packed = flavor<风味> + pack<包装；充满> + ed<形容词后缀>

·flavor：源自中古英语 flavour（气味，味道），进一步源自古法语 flaur（气味），最终源自拉丁语 flator（吹动者），与 flare（吹动）相关，指气味或味道的散发。
·pack：源自中古英语 pakken（包裹，填塞），进一步源自中古荷兰语 pak（包裹）或日耳曼语源，指紧密填充或充满。
·ed：形容词后缀，源自古英语 -ed、-od，用于构成形容词，表示“具有...特征的”或“充满...的”。

词源溯源：flavor-packed 是一个现代英语复合词，巧妙结合了 flavor（风味）和 pack（充满），字面意为“充满风味的”。其中 flavor 追溯至拉丁语“吹动”，隐喻风味如气息般扩散；pack 则源自日耳曼语“包裹”，强调风味的浓郁与充实。后缀 -ed 将整体转化为形容词，生动描绘了食物或饮品中风味高度集中的特质。该词通过直观的语素组合，直接传达了“风味密集”的核心概念，无需复杂演变。

例句

“This sauce is incredibly flavor-packed, with a perfect blend of spices.”

这种酱料风味极其浓郁，融合了多种香料的完美搭配。

“The chef's new dish is small but flavor-packed, leaving a lasting impression.”

厨师的新菜分量虽小但风味浓郁，令人回味无穷。

“They launched a flavor-packed energy drink aimed at the sports market.”

他们推出了一款针对运动市场的风味浓郁的能量饮料。