fledge
UK/fledʒ/US/fledʒ/
释义
vi.
（幼鸟）长羽毛，长到能飞行
vt.
用羽毛覆盖；喂养（幼鸟）至其能飞行
词根拆解
fleg羽毛
e动词后缀
=fledge
fleg羽毛
e动词后缀
词源
概述
fledge 源自古英语，其词根 fleg- 承载着“羽毛”与“飞行”的双重意象。它生动描绘了幼鸟翅膀被羽毛覆盖、逐渐具备飞行能力的自然过程。最初用作形容词（意为“羽翼丰满的”），后经词缀演化转为动词，逻辑清晰地引申出“长羽毛”和“喂养至能飞”的现代含义。
详细分析
fledge = fleg<羽毛> + e<动词后缀>
·语素 fleg-：源自古英语 flycge，意为“有羽毛的，能飞的”，与古高地德语 flucki 和古诺尔斯语 fleygr 同源，均指向“飞行”与“羽毛”的核心概念。
·语素 -e：此处为古英语中构成动词的后缀变体，在现代英语拼写中固定为 -e。
词源溯源：fledge 源自古英语，其词根 fleg- 承载着“羽毛”与“飞行”的双重意象。它生动描绘了幼鸟翅膀被羽毛覆盖、逐渐具备飞行能力的自然过程。最初用作形容词（意为“羽翼丰满的”），后经词缀演化转为动词，逻辑清晰地引申出“长羽毛”和“喂养至能飞”的现代含义。
例句
“The young birds are starting to fledge and will soon leave the nest.”
幼鸟开始长出飞羽，很快就要离巢了。
“It takes about two weeks for the chicks to fledge completely.”
雏鸟完全长齐飞羽大约需要两周时间。
“The parent birds work tirelessly to fledge their brood.”
亲鸟不辞辛劳地喂养幼雏直至它们能飞。