flexing
UK/ˈfleksɪŋ/US/ˈfleksɪŋ/
释义
v.
（动词flex的现在分词形式）1. 弯曲（肢体或肌肉）； 2. （非正式）炫耀，展示（实力、财富等）
词源
概述
flexing 的词根结构清晰地反映了其含义的演变。其核心语素 flex 直接源自拉丁语，本义为“弯曲”，最初用于描述物理动作，如弯曲手臂以展示肌肉。这种展示肌肉的行为自然而然地与“炫耀力量”的概念联系起来。在现代俚语中，这种含义被进一步扩展，用于泛指任何形式的炫耀或展示，如财富、技能或成就。后缀 -ing 则标志着这是一个正在进行的动作。因此，整个词的现代含义完美地融合了其词根的本义和由此产生的比喻义。
例句
“He was flexing his muscles to impress the crowd.”
他当时正在展示肌肉以给人群留下深刻印象。
“The influencer is flexing her new sports car on social media.”
这位网红在社交媒体上炫耀她的新跑车。
“The company is flexing its technological prowess with this groundbreaking product.”
该公司正用这款突破性产品来展示其技术实力。