flinch

UK/flɪntʃ/US/flɪntʃ/

释义

vi.

(因疼痛或恐惧)退缩,畏缩

词源

概述

"flinch" 源自中古法语 flenchir(意为“弯曲”或“退缩”),可能进一步与古法语 flanc(侧翼,引申为“躲避”)相关。该词在16世纪进入英语后,保留了“因恐惧或疼痛而突然退缩”的核心含义。由于词源结构紧密且无清晰语素边界,现代英语中视为不可拆分词。

详细分析

flinch = flinch(不可拆分)

·词源溯源:

"flinch" 源自中古法语 flenchir(意为“弯曲”或“退缩”),可能进一步与古法语 flanc(侧翼,引申为“躲避”)相关。该词在16世纪进入英语后,保留了“因恐惧或疼痛而突然退缩”的核心含义。由于词源结构紧密且无清晰语素边界,现代英语中视为不可拆分词。

例句

He didn't flinch when the doctor gave him the injection.

医生给他打针时,他没有退缩。

She flinched at the sound of thunder.

雷声让她吓得一哆嗦。

True warriors never flinch from danger.

真正的勇士从不畏惧危险。