floor-length
UK/ˈflɔː leŋθ/US/ˈflɔr leŋθ/
释义
adj.
（裙子、窗帘等）及地的，拖地的
词根拆解
floor地板
length长度
=floor-length
floor地板
length长度
词源
概述
该复合词由两个基础名词“floor”（地板）和“length”（长度）直接组合而成，字面意为“与地板等长的”。它形象地描绘了衣物从穿着者身体向下延伸直至接触地面的垂直尺度，精准定义了其“曳地”的现代时尚含义。
详细分析
floor-length = floor<地板> + length<长度>
·floor: 源自古英语 flōr，意为“地板、地面”，指建筑物的底层平面。
·length: 源自中古英语 lengthe，由形容词 long（长的）加上名词后缀 -th 构成，表示“长的程度或尺寸”。
词源溯源：该复合词由两个基础名词“floor”（地板）和“length”（长度）直接组合而成，字面意为“与地板等长的”。它形象地描绘了衣物从穿着者身体向下延伸直至接触地面的垂直尺度，精准定义了其“曳地”的现代时尚含义。
例句
“She wore a stunning floor-length gown to the gala.”
她穿了一件惊艳的曳地长裙参加晚会。
“The designer specializes in elegant floor-length curtains.”
这位设计师专精于优雅的及地窗帘。
“This style is typically floor-length and made from flowing fabric.”
这种款式通常是拖地的，并由流动的面料制成。