floral-print
UK/ˈflɔːrəl prɪnt/US/ˈflɔːrəl prɪnt/
释义
adj.
印有花卉图案的
n.
花卉印花图案
词根拆解
floral花卉的
print印花
=floral-print
floral花卉的
print印花
词源
概述
floral-print 是一个现代英语复合词，由形容词 floral 和名词 print 组合而成。floral 直接源自拉丁语 flos（花）的形容词形式，而 print 则经由古法语，最终可追溯至拉丁语 premere（按压）。该词的字面逻辑是“花卉的印花”，其词义演变清晰直接：从“按压产生图案”的技术，到专指“以花卉为主题的图案设计”，完美体现了装饰艺术中自然主题与工艺技术的结合。
详细分析
floral-print = floral<花卉的> + print<印花>
·语素1: floral，源自拉丁语 flos（花），指与花或花卉相关的。
·语素2: print，源自古法语 preinte（压印痕迹），指通过压印或印刷产生的图案或设计。
·词源溯源：floral-print 是一个现代英语复合词，由形容词 floral 和名词 print 组合而成。floral 直接源自拉丁语 flos（花）的形容词形式，而 print 则经由古法语，最终可追溯至拉丁语 premere（按压）。该词的字面逻辑是“花卉的印花”，其词义演变清晰直接：从“按压产生图案”的技术，到专指“以花卉为主题的图案设计”，完美体现了装饰艺术中自然主题与工艺技术的结合。
例句
“She wore a beautiful floral-print dress to the garden party.”
她穿了一件漂亮的花卉印花连衣裙去参加花园派对。
“The floral-print on this fabric is inspired by traditional Indonesian batik.”
这种织物上的花卉印花灵感源自印度尼西亚的传统蜡染。
“Floral-print wallpapers can make a room feel more vibrant and cheerful.”
花卉印花壁纸可以让房间感觉更加充满活力、令人愉悦。