folliculitis
释义
毛囊炎
词根拆解
词源
概述
Folliculitis 是一个典型的现代医学拉丁语词汇，由两个清晰的古典语素拼接而成。其前半部分 follicul 追溯至拉丁语中形容“小袋子”的 folliculus，精准对应了毛发在皮肤中生长的囊状结构。后缀 itis 则继承了希腊语中表示炎症疾病的标志性后缀。这两个语素跨越语言融合在一起，直白地构建了“毛囊发生的炎症”这一现代医学概念，完美体现了医学术语通过词根组合指代特定病征的逻辑性与准确性。
详细分析
folliculitis = follicul<小囊> + itis<炎症>
follicul: 源自拉丁语 folliculus，意为“小袋”或“小囊”，是 folis（袋子）的小词形式。在现代医学术语中，特指毛囊（hair follicle）。
itis: 源自希腊语 -ītis，是一个用于构成名词的后缀，表示“炎症”或“炎性疾病”。
Folliculitis 是一个典型的现代医学拉丁语词汇，由两个清晰的古典语素拼接而成。其前半部分 follicul 追溯至拉丁语中形容“小袋子”的 folliculus，精准对应了毛发在皮肤中生长的囊状结构。后缀 itis 则继承了希腊语中表示炎症疾病的标志性后缀。这两个语素跨越语言融合在一起，直白地构建了“毛囊发生的炎症”这一现代医学概念，完美体现了医学术语通过词根组合指代特定病征的逻辑性与准确性。
例句
“Hot tub folliculitis is a skin infection that occurs after exposure to contaminated water.”
热水浴毛囊炎是一种在接触受污染的水后发生的皮肤感染。
“The doctor diagnosed the bumps on his beard area as bacterial folliculitis.”
医生诊断他胡须区域的肿块为细菌性毛囊炎。
“Proper hygiene can help prevent folliculitis in areas prone to friction and sweating.”
良好的卫生习惯有助于预防在易摩擦和出汗的部位发生毛囊炎。