follow

UK/ˈfɒləʊ/US/ˈfɑːloʊ/

释义

vt.

跟随;遵循;理解

vi.

跟随;接着发生

词根拆解

folfull, 完全
lowto bend, 弯曲
=follow
folfull, 完全古英语 *full*(完全)
lowto bend, 弯曲古英语 *hlōwan*(弯曲、倾斜)

词源

概述

古英语 folgian 原义为“紧密跟随某人或某物的轨迹”,由“完全”(fol)和“弯曲/朝向”(low)组合而成,生动描绘了追随者与被追随者之间的动态关系。中古英语时期词形简化为 follow,词义从具体“跟随”扩展至抽象“遵循(规则)”或“理解(逻辑)”。

详细分析

follow = fol<full, 完全> + low<to bend, 弯曲>

·fol:源自古英语 full(完全),此处弱化为 fol,隐含“紧密伴随”之意。
·low:源自古英语 hlōwan(弯曲、倾斜),引申为“朝向某方向移动”。

词源溯源:

古英语 folgian 原义为“紧密跟随某人或某物的轨迹”,由“完全”(fol)和“弯曲/朝向”(low)组合而成,生动描绘了追随者与被追随者之间的动态关系。中古英语时期词形简化为 follow,词义从具体“跟随”扩展至抽象“遵循(规则)”或“理解(逻辑)”。

例句

The dog will follow you home if you give it food.

如果你给这只狗食物,它会跟着你回家。

Please follow the instructions carefully.

请仔细遵循说明。

His argument was hard to follow.

他的论点难以理解。