fondness

UK/ˈfɒndnəs/US/ˈfɑːndnəs/

释义

n.

1.喜爱,柔情

2.(尤指长期形成的)偏好

词根拆解

fond喜爱的
ness名词后缀
=fondness
fond喜爱的古英语 *fonn*(愚蠢的)
ness名词后缀

词源

概述

“fondness”由“fond”与“-ness”组合而成,词义演变如同一场温柔的“褪色”。最初,“fond”带有“愚蠢盲目”的贬义(如古英语中形容过度溺爱),后逐渐剥离负面含义,仅保留“情感上的偏爱”。后缀“-ness”将这种情感固化为持久状态,最终形成现代英语中“温柔喜爱”或“长期偏好”的抽象概念。

详细分析

fondness = fond<喜爱的> + ness<名词后缀>

·fond:源自古英语 fonn(愚蠢的),后经中古英语演变为“天真喜爱的”,现代含义弱化负面色彩,保留“深情”义。
·ness:古英语名词后缀,表示抽象状态或性质(如 kindness、darkness)。

词源溯源:

“fondness”由“fond”与“-ness”组合而成,词义演变如同一场温柔的“褪色”。最初,“fond”带有“愚蠢盲目”的贬义(如古英语中形容过度溺爱),后逐渐剥离负面含义,仅保留“情感上的偏爱”。后缀“-ness”将这种情感固化为持久状态,最终形成现代英语中“温柔喜爱”或“长期偏好”的抽象概念。

例句

She spoke of her childhood with great fondness.

她满怀柔情地谈起自己的童年。

His fondness for spicy food surprised his friends.

他对辛辣食物的偏好让朋友们惊讶。

The old letters revealed a fondness she had long forgotten.

这些旧信件揭示了她早已遗忘的深情。