foodstuff
UK/ˈfuːdstʌf/US/ˈfuːdstʌf/
释义
n.
食品原料；食物（尤指未加工的）
词根拆解
food食物
stuff材料
=foodstuff
food食物 — 古英语 "fōda"
stuff材料 — 中古英语 "stof"
词源
概述
"foodstuff" 是英语中典型的复合词，由两个基础名词直接拼接而成。"food" 指向核心概念（可食用物），而 "stuff" 泛化其物质属性，形成“食物原料”的集合意义。这种构词逻辑常见于工业革命后，用于分类原材料（如 "dyestuff" 染料）。现代用法中，该词多用于商业或技术语境，强调食物的商品属性而非具体品类。
详细分析
foodstuff = food<食物> + stuff<材料>
·food：源自古英语 "fōda"，意为“营养物”或“维持生命的东西”，与古高地德语 "fuotar"（饲料）同源。
·stuff：源自中古英语 "stof"，意为“材料”或“物质”，可能借自古法语 "estoffe"（织物/物资），最终源自拉丁语 "stuppa"（麻纤维）。
词源溯源：
"foodstuff" 是英语中典型的复合词，由两个基础名词直接拼接而成。"food" 指向核心概念（可食用物），而 "stuff" 泛化其物质属性，形成“食物原料”的集合意义。这种构词逻辑常见于工业革命后，用于分类原材料（如 "dyestuff" 染料）。现代用法中，该词多用于商业或技术语境，强调食物的商品属性而非具体品类。
例句
“The supermarket stocks various foodstuffs from around the world.”
这家超市供应来自世界各地的多种食品原料。