footstep
UK/ˈfʊtstep/US/ˈfʊtˌstɛp/
释义
n.
1.脚步声;足迹
2.(比喻)追随的道路或方式
词根拆解
foot脚
step步伐
=footstep
foot脚 — 古英语 "fōt"
step步伐 — 古英语 "stæpe"
词源
概述
"footstep" 由两个古英语基础词汇直接复合而成,字面意为“脚迈出的步伐”。最初仅指物理脚步声或足迹(如 "the sound of footsteps"),后通过隐喻扩展为“遵循前人路径”(如 "follow in someone’s footsteps")。这种演变体现了从具体动作到抽象行为的自然联想。
详细分析
footstep = foot<脚> + step<步伐>
·foot:源自古英语 "fōt",与德语 "Fuß" 同源,指人或动物的足部。
·step:源自古英语 "stæpe",意为“迈步的动作或痕迹”,与德语 "Stapfe"(足迹)相关。
词源溯源:
"footstep" 由两个古英语基础词汇直接复合而成,字面意为“脚迈出的步伐”。最初仅指物理脚步声或足迹(如 "the sound of footsteps"),后通过隐喻扩展为“遵循前人路径”(如 "follow in someone’s footsteps")。这种演变体现了从具体动作到抽象行为的自然联想。
例句
“The hallway echoed with the heavy footsteps of the guard.”
走廊里回荡着守卫沉重的脚步声。
“She decided to follow in her mother’s footsteps and become a doctor.”
她决定追随母亲的脚步,成为一名医生。
“Fresh footsteps in the snow led us to the hidden cabin.”
雪地上新鲜的足迹将我们引向隐蔽的小屋。