for

UK/fɔː(r)/US/fɔːr/

释义

prep.

为了;因为;对于;代表

conj.

因为(古用法或诗歌用语)

词源

概述

古英语词汇"for"直接源自原始日耳曼语furi(意为“前、为了”),与德语"für"、荷兰语"voor"同源。作为英语中最古老的核心介词之一,其含义从原始印欧语per-(“向前、穿过”)的时空概念,逐渐抽象化为表达目的、原因或替代关系。现代英语中仍保留其多功能性,但作为连词的用法已罕见。

详细分析

不可拆分结构

·词源溯源:

古英语词汇"for"直接源自原始日耳曼语furi(意为“前、为了”),与德语"für"、荷兰语"voor"同源。作为英语中最古老的核心介词之一,其含义从原始印欧语per-(“向前、穿过”)的时空概念,逐渐抽象化为表达目的、原因或替代关系。现代英语中仍保留其多功能性,但作为连词的用法已罕见。

例句

This gift is for you.

这份礼物是给你的。

She apologized for being late.

她为迟到道歉。

The abbreviation "e.g." stands for "exempli gratia".

缩写"e.g."代表"exempli gratia"(例如)。