forbear
UK/fɔːˈbeə(r)/US/fɔːrˈber/
释义
v.
忍耐，克制；避免，停止
词根拆解
for远离，反对
bear承受，携带
=forbear
for远离，反对
bear承受，携带
词源
概述
forbear 源于古英语 forberan，由 for-（远离，克制）和 beran（承受，忍受）组合而成，字面意为“远离承受”或“克制自己不去做”。最初指物理上的 abstain（避免）或 endure（忍耐），后演变为现代含义，强调在压力下保持克制或避免某种行为，体现了通过自我控制来“承受并远离”的辩证逻辑。
详细分析
forbear = for<远离，反对> + bear<承受，携带>
·语素分析：
for: 源自古英语前缀 for-，意为“远离，反对，禁止”，表示否定或 abstention（克制）。
bear: 源自古英语 beran，意为“承受，携带，忍受”，指承担负担或忍耐。
·词源溯源：
forbear 源于古英语 forberan，由 for-（远离，克制）和 beran（承受，忍受）组合而成，字面意为“远离承受”或“克制自己不去做”。最初指物理上的 abstain（避免）或 endure（忍耐），后演变为现代含义，强调在压力下保持克制或避免某种行为，体现了通过自我控制来“承受并远离”的辩证逻辑。
例句
“She had to forbear from expressing her true opinion during the meeting.”
她不得不在会议期间克制自己，不表达真实意见。
“The teacher forbore to punish the student, giving him a second chance.”
老师忍住了没有惩罚学生，给了他第二次机会。
“Forbear to judge others until you have all the facts.”
在掌握所有事实之前，请避免评判他人。