fountain
UK/ˈfaʊn.tɪn/US/ˈfaʊn.tən/
释义
n.
喷泉;泉水;源泉
词根拆解
fount泉水
ain名词后缀
→fountain
fount泉水 — 拉丁语 *fons*(泉水、源头)
ain名词后缀
词源
概述
“fountain”的词根故事始于拉丁语 fons(泉水),经古法语演变时融入后缀 -aine,形成 fontaine。英语借用后简化为 fount,最终叠加后缀 -ain 定型为“fountain”。其词义始终围绕“水涌出的地方”,从自然泉水延伸至人造喷泉,隐喻“源泉”则体现水作为生命之源的象征意义。
详细分析
fountain = fount<泉水> + ain<名词后缀>
·fount:源自拉丁语 fons(泉水、源头),通过古法语 fontaine 传入英语,保留“水源”核心含义。
·ain:古法语名词后缀,无独立含义,用于构成具体名词。
词源溯源:
“fountain”的词根故事始于拉丁语 fons(泉水),经古法语演变时融入后缀 -aine,形成 fontaine。英语借用后简化为 fount,最终叠加后缀 -ain 定型为“fountain”。其词义始终围绕“水涌出的地方”,从自然泉水延伸至人造喷泉,隐喻“源泉”则体现水作为生命之源的象征意义。
例句
“The fountain in the park sparkled under the sunlight.”
公园里的喷泉在阳光下闪闪发光。
“Ancient Greeks believed the Muses were the fountain of inspiration.”
古希腊人认为缪斯女神是灵感的源泉。
“She drank from a small mountain fountain during the hike.”
徒步时,她饮用了山间的一处小泉水。