four-passenger
UK/ˈfɔː ˈpæsɪndʒə/US/ˈfɔːr ˈpæsəndʒər/
释义
adj.
四座的；可容纳四名乘客的
词根拆解
four四
passenger乘客
→four-passenger
four四
passenger乘客
词源
概述
这个复合词的故事始于两个基础概念的结合。four 是一个古老的日耳曼语数字，代表着确切的数量。passenger 则源自“passage”（通行、旅程），指代在旅途中的人。当它们组合成 four-passenger**，其逻辑便清晰浮现：字面意为“（可容纳）四名乘客的”。它最初很可能用于描述马车、汽车等交通工具的容量，并作为一个简洁明确的形容词沿用至今，直接指代“四座的”这一现代含义。
详细分析
four-passenger = four<四> + passenger<乘客>
·four：源自中古英语 fower，古英语 fēower，最终源自原始日耳曼语 fedwōr，意为数字“四”。
·passenger：源自中古英语 passager，意为“过客、旅客”。其本身由 passage（通道，经过）和后缀 -er（表示“做某事的人”）构成。
词源溯源：
这个复合词的故事始于两个基础概念的结合。four 是一个古老的日耳曼语数字，代表着确切的数量。passenger 则源自“passage”（通行、旅程），指代在旅途中的人。当它们组合成 four-passenger，其逻辑便清晰浮现：字面意为“（可容纳）四名乘客的”。它最初很可能用于描述马车、汽车等交通工具的容量，并作为一个简洁明确的形容词沿用至今，直接指代“四座的”这一现代含义。
例句
“They rented a four-passenger vehicle for their weekend trip.”
他们为周末旅行租了一辆四座汽车。
“The new model is a compact yet comfortable four-passenger car.”
新款车型是一款紧凑而舒适的四座轿车。
“This aircraft is designed as a four-passenger private jet.”
这款飞机被设计为四座私人喷气机。