frailty
UK/ˈfreɪlti/US/ˈfreɪlti/
释义
n.
1.脆弱（指身体或道德上的弱点）
2.易损坏性（指物体的物理特性）
词根拆解
frail脆弱的
ty名词后缀
→frailty
frail脆弱的 — 中古英语 *frele*（脆弱的）
ty名词后缀
词源
概述
"Frailty" 的骨架由 "frail" 和抽象后缀 "-ty" 构成，直译为 "脆弱的状态"。其拉丁词根 fragilis 隐含 "易碎如玻璃" 的意象，后经法语进入英语，词义从物理脆弱扩展至道德缺陷（如 "人性的弱点"）。现代用法中，既可描述老人骨骼的脆弱，也可讽刺意志力的不堪一击。
详细分析
frailty = frail<脆弱的> + ty<名词后缀>
·frail：源自中古英语 frele（脆弱的），进一步源自拉丁语 fragilis（易碎的），与 fractus（破碎的）相关。
·ty：名词后缀，表示状态或性质（如 safety, liberty）。
词源溯源：
"Frailty" 的骨架由 "frail" 和抽象后缀 "-ty" 构成，直译为 "脆弱的状态"。其拉丁词根 fragilis 隐含 "易碎如玻璃" 的意象，后经法语进入英语，词义从物理脆弱扩展至道德缺陷（如 "人性的弱点"）。现代用法中，既可描述老人骨骼的脆弱，也可讽刺意志力的不堪一击。
例句
“Old age often comes with frailty and decreased mobility.”
衰老常伴随身体脆弱和行动不便。
“The moral frailty of the character led to his downfall.”
该角色的道德缺陷导致了他的堕落。
“These antique glasses show their frailty when handled roughly.”
这些古董玻璃杯被粗暴对待时显露出易碎性。