frame

UK/freɪm/US/freɪm/

释义

n.

框架;结构;画面

vt.

给…装框;设计;表达

词根拆解

fram构造
e无实义后缀
frame
fram构造古英语 *framian*("构造、准备")
e无实义后缀

词源

概述

"frame" 最初描述物理结构的搭建(如房屋框架),后引申为抽象概念的"设计"(如框架方案)。古英语词根 fram 强调"主动构建"的动作,现代含义保留了"结构支撑"与"构思表达"的双重逻辑,如"frame a picture"(装框)和"frame an argument"(组织论点)。

详细分析

frame = fram<构造> + e<无实义后缀>

·fram:源自古英语 framian("构造、准备"),与古诺尔斯语 fremja("完成")同源,核心含义为"构建、成形"。
·e:无实义拼写后缀,现代英语中保留拼写完整性。

词源溯源:

"frame" 最初描述物理结构的搭建(如房屋框架),后引申为抽象概念的"设计"(如框架方案)。古英语词根 fram 强调"主动构建"的动作,现代含义保留了"结构支撑"与"构思表达"的双重逻辑,如"frame a picture"(装框)和"frame an argument"(组织论点)。

例句

The artist chose a wooden frame for her painting.

艺术家为她的画选择了木制画框。

He framed his question carefully to avoid confusion.

他仔细措辞问题以避免混淆。

The documentary frames the issue from a historical perspective.

这部纪录片从历史角度构建了该问题的框架。