fratricidal

UK/ˌfrætrɪˈsaɪdl/US/ˌfrætrɪˈsaɪdl/

释义

adj.

杀害兄弟（或姐妹）的；自相残杀的

词根拆解

fratri兄弟

cid杀

al形容词后缀

→fratricidal

fratri兄弟

cid杀

al形容词后缀

词源

概述

fratricidal 的词根结构清晰地描绘出其含义。它由拉丁语词根 frater（兄弟）和 caedere（杀）组合而成，字面意思即为“杀害兄弟的”。这一概念最初特指在家族或王室内部为争夺权力而发生的兄弟相残，后词义扩展，常被用于军事或政治语境，比喻组织或阵营内部的自相残杀和毁灭性冲突，其演变逻辑从具体的血缘关系延伸至抽象的内部斗争。

详细分析

fratricidal = fratri<兄弟> + cid<杀> + al<形容词后缀>

·fratri: 源自拉丁语 frater，意为“兄弟”。

·cid: 源自拉丁语 caedere，意为“杀，砍”。

·al: 形容词后缀，表示“与...有关的”。

词源溯源：fratricidal 的词根结构清晰地描绘出其含义。它由拉丁语词根 frater（兄弟）和 caedere（杀）组合而成，字面意思即为“杀害兄弟的”。这一概念最初特指在家族或王室内部为争夺权力而发生的兄弟相残，后词义扩展，常被用于军事或政治语境，比喻组织或阵营内部的自相残杀和毁灭性冲突，其演变逻辑从具体的血缘关系延伸至抽象的内部斗争。

例句

“The history of that royal family is filled with tales of fratricidal conflict.”

那个王室的历史充满了自相残杀冲突的故事。

“The civil war was a fratricidal struggle that tore the nation apart.”

那场内战是一场使国家分裂的自相残杀斗争。

“He was haunted by the fratricidal guilt of having accidentally caused his brother's death.”