fraudulent
UK/ˈfrɔːdʒələnt/US/ˈfrɔːdʒələnt/
释义
adj.
1.欺诈的，欺骗性的
2.不诚实的（引申义）
词根拆解
fraud欺骗
ulent形容词后缀，表“充满…的”
→fraudulent
fraud欺骗 — 拉丁语 *fraus*（欺骗）
ulent形容词后缀，表“充满…的”
词源
概述
Fraudulent 的骨架由 fraud（欺骗）与 -ulent（充满…的）构成，直译为“充满欺骗的”。这一组合在14世纪通过古法语 fraudulent 进入英语，最初描述法律上的欺诈行为，后扩展至泛指任何不诚实或虚伪的特质。词缀 -ulent 赋予形容词强烈的性质暗示，使词义更具批判性。
详细分析
fraudulent = fraud<欺骗> + ulent<形容词后缀，表“充满…的”>
·fraud：源自拉丁语 fraus（欺骗），现代英语中保留原义，指故意欺骗行为。
·ulent：拉丁语后缀 -ulentus，表示“充满某种性质”，如 violent（暴力的）、opulent（富裕的）。
词源溯源：
Fraudulent 的骨架由 fraud（欺骗）与 -ulent（充满…的）构成，直译为“充满欺骗的”。这一组合在14世纪通过古法语 fraudulent 进入英语，最初描述法律上的欺诈行为，后扩展至泛指任何不诚实或虚伪的特质。词缀 -ulent 赋予形容词强烈的性质暗示，使词义更具批判性。
例句
“The company was accused of fraudulent advertising.”
该公司被指控进行欺诈性广告宣传。
“She gave him a fraudulent smile, hiding her true intentions.”
她对他露出虚伪的微笑，掩饰真实意图。
“The bank detected fraudulent activity in his account.”
银行检测到他账户中的欺诈活动。