frazzled
UK/ˈfræzld/US/ˈfræzld/
释义
adj.
1.疲惫不堪的;精疲力尽的
2.磨损的;破旧的
词根拆解
frazzle磨损
ed形容词后缀
→frazzled
frazzle磨损
ed形容词后缀
词源
概述
Frazzled 的故事始于语言的融合与创造。它并非源自古老的拉丁或希腊词根,而是一个更现代、更生动的混合词。其核心部分 frazzle 很可能结合了 fray(意为“磨损”,如布料的边缘)和 fuzzle(一个古老的方言词,意为“使混乱”或“使迷糊”)。因此,从词根逻辑上看,frazzled 的字面意义就是“已被磨损的”或“已被弄迷糊的”。这个词义演变的故事感极强,它形象地描绘出一种状态:无论是衣物被磨得破旧起毛,还是人的精神被消耗得疲惫不堪,都完美地体现了“磨损”的核心意象。于是,这个词自然而然地演化为现代的含义,形容人或物处于一种耗尽、疲惫或磨损的状态。
详细分析
frazzled = frazzle<磨损> + ed<形容词后缀>
·语素分析:
·frazzle: 源自动词 frazzle,意为“磨损”或“使疲惫”。该词本身可能是 fray(磨损)和 fuzzle(使迷糊;方言中意为“喝醉”)的混合词。
·ed: 常见的形容词后缀,表示“已…的”或“处于…状态的”。
·词源溯源:
Frazzled 的故事始于语言的融合与创造。它并非源自古老的拉丁或希腊词根,而是一个更现代、更生动的混合词。其核心部分 frazzle 很可能结合了 fray(意为“磨损”,如布料的边缘)和 fuzzle(一个古老的方言词,意为“使混乱”或“使迷糊”)。因此,从词根逻辑上看,frazzled 的字面意义就是“已被磨损的”或“已被弄迷糊的”。这个词义演变的故事感极强,它形象地描绘出一种状态:无论是衣物被磨得破旧起毛,还是人的精神被消耗得疲惫不堪,都完美地体现了“磨损”的核心意象。于是,这个词自然而然地演化为现代的含义,形容人或物处于一种耗尽、疲惫或磨损的状态。
例句
“After working three double shifts in a row, the nurse looked completely frazzled.”
在连续工作了三轮双班后,这位护士看起来完全精疲力尽了。