free-spending
UK/ˌfriː ˈspendɪŋ/US/ˌfriː ˈspendɪŋ/
释义
adj.
花钱大手大脚的;挥霍无度的
词根拆解
free自由的
spend花费
ing形容词后缀
→free-spending
free自由的
spend花费
ing形容词后缀
词源
概述
该复合词由 free 与 spending 组合而成,直译为“自由花费的”。其中 free 强化了“无约束、无节制”的意味,spending 点明“消费”行为核心。整个词生动描绘出消费时毫无顾忌、随心所欲的状态,最终固化为形容挥霍习惯的专有形容词。
详细分析
free-spending = free<自由的> + spend<花费> + ing<形容词后缀>
·free:源自古英语 frēo,意为“自由的;不受约束的”,此处引申为“无节制的”。
·spend:源自中古英语 spenden,意为“花费;消耗金钱或资源”。
·ing:形容词后缀,表示“具有...特性或倾向的”。
词源溯源:该复合词由 free 与 spending 组合而成,直译为“自由花费的”。其中 free 强化了“无约束、无节制”的意味,spending 点明“消费”行为核心。整个词生动描绘出消费时毫无顾忌、随心所欲的状态,最终固化为形容挥霍习惯的专有形容词。
例句
“His free-spending habits eventually led to massive debt.”
他挥霍无度的习惯最终导致了巨额债务。
“The company's free-spending culture surprised the new auditors.”
这家公司大手大脚的花钱文化让新审计人员感到震惊。
“She adopted a more frugal lifestyle after years of free-spending.”
在多年挥霍无度之后,她开始采用更节俭的生活方式。