freedom
UK/ˈfriːdəm/US/ˈfriːdəm/
释义
n.
1.自由（不受约束或控制的状态）
2.自由权（法律或道德赋予的权利）
词根拆解
free自由的
dom状态/性质
→freedom
free自由的 — 古英语 *frēo*（“自由的”）
dom状态/性质 — 原始日耳曼语 *-dōmaz*
词源
概述
“自由”的古老概念通过 free（解除束缚）与 -dom（抽象状态）结合，形成 freedom，直译为“自由的状态”。古英语时期，-dōm 常与形容词结合（如 wisdom 智慧），freedom 由此固化，专指“脱离压迫或限制的权利”。现代含义扩展至法律与哲学范畴，但核心仍围绕“无拘束”的本质。
详细分析
freedom = free<自由的> + dom<状态/性质>
·free：源自古英语 frēo（“自由的”），与古高地德语 frī 和拉丁语 prīvus（“私人的”）同源，核心含义为“不受束缚”。
·dom：古英语后缀 -dōm，表示抽象状态或领域（如 kingdom 王国），源自原始日耳曼语 -dōmaz。
词源溯源：
“自由”的古老概念通过 free（解除束缚）与 -dom（抽象状态）结合，形成 freedom，直译为“自由的状态”。古英语时期，-dōm 常与形容词结合（如 wisdom 智慧），freedom 由此固化，专指“脱离压迫或限制的权利”。现代含义扩展至法律与哲学范畴，但核心仍围绕“无拘束”的本质。
例句
“The prisoners fought for their freedom.”
囚徒们为自由而战。
“Freedom of speech is a fundamental human right.”
言论自由是一项基本人权。
“She values the freedom to express herself creatively.”
她珍视自由表达创意的权利。