fresh-baked

UK/ˌfreʃ ˈbeɪkt/US/ˌfreʃ ˈbeɪkt/

释义

adj.

刚烤好的,新鲜出炉的

词根拆解

fresh新鲜的
baked烘烤过的
fresh-baked
fresh新鲜的
baked烘烤过的

词源

概述

该词为英语复合形容词,由“fresh(新鲜的)”和“baked(烘烤过的)”两部分直接拼接而成,结构直观。它生动地描绘了食物(尤指面包、糕点等)刚从烤炉中取出时热气腾腾、香气扑鼻的状态,完美结合了“新鲜”的时间属性与“烘烤”的烹饪方式,词义清晰明了。

详细分析

fresh-baked = fresh<新鲜的> + baked<烘烤过的>

·fresh: 源自古英语 fersc,意为“未盐腌的、新鲜的”,后引申为“新的、清新的”。
·baked: 源自动词 bake 的过去分词形式,bake 源自古英语 bacan,意为“通过加热烘烤”。

词源溯源:该词为英语复合形容词,由“fresh(新鲜的)”和“baked(烘烤过的)”两部分直接拼接而成,结构直观。它生动地描绘了食物(尤指面包、糕点等)刚从烤炉中取出时热气腾腾、香气扑鼻的状态,完美结合了“新鲜”的时间属性与“烘烤”的烹饪方式,词义清晰明了。

例句

The bakery is filled with the inviting aroma of fresh-baked bread.

面包店里弥漫着新鲜出炉的面包那诱人的香气。

There's nothing quite like a fresh-baked cookie straight from the oven.

没有什么能比得上刚从烤箱里拿出来的新鲜烘焙的饼干。

We serve fresh-baked pastries every morning with our coffee.

我们每天早晨供应搭配咖啡的新鲜烘焙糕点。