frivolous
UK/ˈfrɪvələs/US/ˈfrɪvələs/
释义
adj.
1.轻浮的；琐碎的
2.无意义的；不严肃的
词根拆解
friv无价值
olous形容词后缀
→frivolous
friv无价值 — 拉丁语 *frivolus*（琐碎的、无价值的）
olous形容词后缀
词源
概述
“frivolous”诞生于拉丁语 frivolus，最初形容“像碎片一样无足轻重的事物”。词根 friv- 隐含“脆弱易逝”的意象，后缀 -olous 将其固化为形容词。随着语言演变，词义从物理的“破碎”抽象化为行为的“轻佻”或思想的“浅薄”，最终形成现代英语中“缺乏严肃性”的核心含义。
详细分析
frivolous = friv<无价值> + olous<形容词后缀>
·friv：源自拉丁语 frivolus（琐碎的、无价值的），可能与 friare（破碎）相关，暗示“易碎、无实质”。
·olous：拉丁语形容词后缀 -olus（表性质），强化“具有…特性”的含义。
词源溯源：
“frivolous”诞生于拉丁语 frivolus，最初形容“像碎片一样无足轻重的事物”。词根 friv- 隐含“脆弱易逝”的意象，后缀 -olous 将其固化为形容词。随着语言演变，词义从物理的“破碎”抽象化为行为的“轻佻”或思想的“浅薄”，最终形成现代英语中“缺乏严肃性”的核心含义。
例句
“She dismissed his argument as a frivolous distraction.”
她认为他的论点是无谓的干扰，不予理会。
“The lawsuit was criticized for being frivolous and wasteful.”
这场诉讼因琐碎且浪费资源而受到批评。
“He spent money on frivolous luxuries instead of saving.”
他把钱花在毫无意义的奢侈品上，而不是存起来。