front-panel

UK/ˈfrʌnt pænl/US/ˈfrʌnt pænl/

释义

（电子设备、机械等的）前面板，控制面板

词根拆解

front前面

panel面板

→front-panel

front前面

panel面板

词源

概述

该词是英语中一个直接的复合词，由两个基础名词“front”（前面）和“panel”（面板）按顺序拼接而成，字面意思为“前面的面板”。它最早用于描述机械设备或电子装置中位于正面的控制或显示部分，如收音机、计算机机箱或仪器上的操作界面。这种构词逻辑清晰，通过两个常见元素的结合，直接指代物体的物理位置和功能，现代含义专指设备正面用于交互或观察的面板部分。

详细分析

front-panel = front<前面> + panel<面板>

·front：源自中古英语 front，意为“前额”或“正面”，最终源于拉丁语 frons（前额，正面部分）。

·panel：源自中古英语 panel，指“一块布”或“名单”，来自古法语 panel，源于拉丁语 pannus（一块布）。

词源溯源：该词是英语中一个直接的复合词，由两个基础名词“front”（前面）和“panel”（面板）按顺序拼接而成，字面意思为“前面的面板”。它最早用于描述机械设备或电子装置中位于正面的控制或显示部分，如收音机、计算机机箱或仪器上的操作界面。这种构词逻辑清晰，通过两个常见元素的结合，直接指代物体的物理位置和功能，现代含义专指设备正面用于交互或观察的面板部分。

例句

“The power button is located on the front-panel for easy access.”

电源按钮位于前面板上，便于操作。

“You can adjust the settings using the knobs on the front-panel.”

您可以使用前面板上的旋钮来调整设置。

“The front-panel of the device displays real-time data and status indicators.”